릴리스 노트
임포스터 게임 업데이트 및 뉴스
공개된 모든 임포스터 게임 변경 사항을 한곳에서 확인하세요. 각 업데이트에는 정확한 출시 날짜, 바뀐 점, 그리고 휴대폰 한 대로 하는 라운드에 왜 중요한지가 담겨 있습니다.
최신 임포스터 게임 변경 사항
역할 카드에 이미지 표시
임포스터가 아니라면 이제 카드에 비밀 단어의 이미지가 나옵니다. 포켓몬, 캐릭터, 영화 포스터 또는 나라 국기입니다.
- 포켓몬, 포켓몬 트레이너, 나루토, 원피스, 스타워즈, 애니메이션 캐릭터는 이름 아래에 이미지가 나옵니다. 포켓몬 1,025마리 모두 이미지가 있습니다.
- 나라는 국기, 영화는 포스터가 나오며, 클래식 플레이, 테마 모드, 온라인 방에서 모두 볼 수 있습니다.
- 임포스터의 카드에는 이미지가 나오지 않아 아무것도 들키지 않습니다. 역할 공개 화면도 더 간결해졌습니다.
새 게임 네 가지, 그리고 지구본 위의 퀴즈
실시간 방에서 즐기는 Fake Artist, Higher or Lower, Guess the Footballer, Blind Ranking이 나왔고, 나라와 수도 퀴즈는 이제 3D 지구본에서 플레이합니다.
- Fake Artist: 방을 만들고 링크를 보낸 뒤, 같은 그림에 한 사람씩 돌아가며 선을 하나씩 그리세요. 한 명만 빼고 모두 단어를 알고 있고, 그 한 명은 들키지 않게 아는 척해야 합니다.
- Higher or Lower: 다음 숫자가 더 클까요? 위키백과 조회수, 나라의 인구와 면적, 도시 인구, 박스오피스 수익, 포켓몬 능력치. Guess the Footballer: 뛰었던 모든 클럽을 보고 선수를 맞혀 보세요. 매일 새로운 선수가 나옵니다.
- Blind Ranking: 다음에 무엇이 나올지 모르는 채로 축구 선수, 포켓몬, 애니메이션 캐릭터, 영화 10개를 1위부터 10위까지 매기고, 같은 10개를 친구에게 보내 보세요.
- 나라와 수도 퀴즈는 정답마다 빛나는 지구본으로 시작하고, 격자 보기는 한 번만 누르면 됩니다. 이 게임들은 당분간 영어로만 제공됩니다.
Border Hop이 더 어려워졌습니다
경로마다 틀릴 수 있는 기회는 한 번, 더 길어진 전문가 단계, 불가능과 마지막 단계의 국경 없는 지구본, 그리고 이제 지브롤터 같은 영토를 지나는 국경도 인정됩니다.
- 이제 모든 경로에서 필요한 수보다 한 번만 더 추측할 수 있어 틀려도 되는 나라는 하나뿐입니다. 일일 경로도 마찬가지입니다.
- 어려움은 이제 사이에 있는 나라가 4~7개이고 전문가는 8개부터 시작합니다. 불가능은 같은 길이의 경로를 해안선만 있고 국경은 없는 지구본에서 플레이하며, 세계에서 가장 긴 경로인 마지막 단계도 같은 방식입니다.
- 이제 해외 영토와 기지를 지나는 국경도 인정됩니다. 지브롤터의 스페인과 영국, 생마르탱섬의 프랑스와 네덜란드, 프랑스령 기아나의 프랑스와 브라질, 한스섬의 덴마크와 캐나다, 관타나모만의 미국과 쿠바, 그리고 영국과 키프로스입니다. 이제 아메리카 대륙이 나머지 세계와 이어집니다.
Border Hop, 지구본 위의 지리 게임
새 게임: 두 나라 사이에 있는 나라들의 이름을 대며 한 나라에서 다른 나라로 가 보세요. 돌릴 수 있는 3D 지구본에서 플레이합니다.
- 사이에 있는 나라가 한두 개인 쉬움 단계부터 열일곱 개인 세계에서 가장 긴 경로까지 오르는 도전. 모든 추측은 지구본에 표시됩니다: 최단 경로 위, 약간 돌아감, 경로 이탈.
- 모두에게 같은 일일 경로, 이어 가는 연승 기록, 그리고 포기하면 최단 경로를 그려 드립니다.
- Border Hop은 당분간 영어로만 제공됩니다.
축구 리그, 현지 단어 팩, 중복 없음, 다크 모드
축구는 이제 393명에 리그별 선택이 생겼고, 아랍어·인도네시아어·튀르키예어에는 전용 팩이 생겼으며, 이미 나온 단어는 모든 기기에서 건너뛰고, 사이트에 다크 모드가 생겼습니다.
- 축구가 393명으로 늘었고, 한 리그만 골라 할 수 있습니다: 프리미어리그, 라리가, 세리에 A, 분데스리가, 리그 1, 브라질 세리에 A, 쉬페르리그, 사우디 프로리그.
- 아랍어·인도네시아어·튀르키예어 사이트에 각 언어로 쓴 팩 세 개가 생겼습니다: 현지 음식, 장소, 스타.
- 이미 나온 단어는 이 기기와 로그인한 모든 기기에서 건너뜁니다. 계정에 한 폰으로 한 라운드도 기록됩니다.
- 다크 모드는 휴대폰 설정을 따르며, 어느 페이지에서나 맨 아래에서 라이트나 다크를 고를 수 있습니다.
카오스 라운드, 모든 포켓몬, 핼러윈과 크리스마스
가끔 규칙이 깨지는 라운드, 세대별 포켓몬 1,025마리 전부, 명절 모드 두 개, 그리고 모든 회전을 기억하는 룰렛.
- 카오스 라운드를 켜면 대략 여섯 판에 한 번 규칙이 깨집니다. 임포스터가 없거나, 모두가 임포스터거나, 한 명 더 있거나. 결과가 나올 때까지 아무도 모릅니다.
- 포켓몬 모드가 이제 포켓몬 1,025마리 전부를 언어별 공식 이름으로 나눠 주고, 한 세대만 골라 할 수도 있습니다.
- 새 핼러윈·크리스마스 모드, 각각 100개 단어를 언어마다 따로 썼습니다.
- 룰렛이 당첨 항목을 자동으로 빼고 모든 회전 기록을 남길 수 있습니다.
오늘의 임포스터, 계정, 언더커버
새로운 매일 단어 퍼즐, 기록을 남기는 선택형 로그인, 그리고 임포스터가 다른 단어를 받는 언더커버 설정이 추가되었습니다.
- 오늘의 임포스터는 매일 모든 언어에서 모두에게 같은 비밀 단어를 줍니다. 크루의 힌트를 읽고 여섯 번 안에 단어를 찾아 연속 기록을 이어 가세요.
- Google 또는 Discord로 로그인하면 연속 기록, 온라인 승리, 퀴즈 최고 기록이 모든 기기에 남습니다. 모든 게임은 계정 없이도 그대로 즐길 수 있고, 이메일은 절대 묻지 않습니다.
- 로컬과 온라인 게임의 새 언더커버 설정은 임포스터에게 같은 카테고리의 다른 단어를 주고, 아무도 알려 주지 않습니다.
더 공정하고 매끄러운 온라인 방
온라인 방은 역할을 비밀로 지키고, 누가 나가도 계속 진행되며, 늦게 온 사람은 관전하다가 다음 라운드부터 참가할 수 있습니다.
- 이제 각 기기는 자기 역할만 받기 때문에 아무도 임포스터나 비밀 단어를 알아낼 수 없습니다.
- 나간 플레이어가 있어도 라운드가 계속되고, 방장이 끊기면 방장 역할이 다른 사람에게 넘어가며, 내 차례가 되면 브라우저 탭이 깜빡입니다.
- 동률이면 짧은 결선 투표를 하고, 결과에서 누가 누구에게 투표했는지 보여 주며, 임포스터의 추측은 악센트와 작은 오타를 봐줍니다.
- 방은 국기로 언어를 표시하고, 라운드 중간에 관전으로 들어올 수 있으며, 채팅에 힌트 리액션, 음소거, 내보내기 투표가 추가되었습니다.
번역 및 모바일 화면 수정
게임 설명을 더 명확하게 다듬고 국가 가이드를 번역했습니다. 퀴즈 목록도 휴대폰 화면에 맞게 표시됩니다.
- 여러 언어의 게임 설명, 이미지 설명, 깨진 문자를 수정했습니다.
- 모바일 퀴즈 목록이 화면 밖으로 넘어가는 문제를 해결하고 광고는 플레이 중 잠시 멈춘 뒤 불러오도록 했습니다.
모든 힌트와 페이지를 내 언어로
애니메이션, 농구, 아이스하키, 닌자고, 도시, 클래시 로얄 모드의 힌트가 이제 25개 언어 모두로 제공되며, 잘못 번역된 페이지 수십 개를 다시 썼습니다.
- 힌트 번역 약 38,000개를 추가해, 번역된 화면에서 임포스터가 더 이상 영어 힌트를 받지 않습니다.
- 역할 공개 화면의 “당신은 임포스터입니다” 문구를 모든 모드에서 통일했고, 다른 언어나 기계 번역 오류가 섞여 있던 페이지를 바로잡았습니다.
- 모든 페이지의 이동 경로 첫 링크가 이제 “홈” 대신 게임 이름을 보여 줍니다.
애니메이션 모드: 70개 시리즈의 캐릭터 100개
새로운 애니메이션 임포스터 모드. Dragon Ball과 Sailor Moon부터 Chainsaw Man, Frieren 및 Dandadan에 이르기까지 70가지 다양한 시리즈의 100개 캐릭터. 3개 이상의 캐릭터를 제공하는 시리즈는 없으므로 라운드는 결코 하나의 쇼에 대한 퀴즈로 바뀌지 않습니다.
- 70가지 시리즈의 100가지 애니메이션 캐릭터. 그룹의 시청 습관이 혼합된 경우 상위 50개 목록을 재생하고, 모두가 많이 시청하는 경우 전체 100개 목록을 재생합니다.
- 단일 시리즈에서는 최대 3개의 캐릭터가 나오므로 소년만 보는 사람과 지브리만 보는 사람 모두 같은 라운드에서 공정한 기회를 얻습니다.
- 모든 캐릭터에는 줄거리보다는 특성을 설명하는 사기꾼 힌트가 8개 있으므로 힌트는 사기꾼에게 답을 넘겨주지 않고 허세를 부리는 무언가를 제공합니다.
- 모드에는 고유한 모양이 있으며 단어 목록, 규칙 및 FAQ는 영어가 아닌 26개 언어로 모두 번역됩니다.
퀴즈 32개를 한곳에
‘전부 대기’ 퀴즈에 전용 페이지가 생겼습니다. 주제 타일 열 개, 주제 안의 퀴즈를 모두 보여주는 선택 창, 그리고 퀴즈마다 난이도가 붙습니다. 디스코드 초대도 헤더로 옷겨 모든 페이지에서 보입니다.
- 새 퀴즈 페이지가 타이핑 퀴즈 32개를 열 개 주제로 모았습니다 — 나라, 수도, 포켓몬, 스포츠 팀, 미국, 주기율표 등.
- 주제를 누르면 그 안의 퀴즈가 모두 나오는 선택 창이 열립니다. 정답 개수와 난이도가 함께 보여서 2분짜리 판과 20분짜리 판을 골라서 시작할 수 있습니다.
- 이제 퀴즈마다 난이도가 있습니다: 쉬움, 보통, 어려움, 전문가. 정답 개수가 아니라 사람들이 실제로 어디까지 가는지를 기준으로 정했습니다 — 관동의 151마리는 보통, 118개 원소는 전문가입니다.
- 디스코드 초대는 모든 페이지 헤더에 있고, 라운드가 끝났을 때, 온라인 방이 사람을 기다리는 동안, 퀴즈를 끝낸 뒤에도 나타납니다.
새로운 모습, 그리고 판으로 날아가는 정답
이제 기기 기본 글꼴 대신 세 가지 서체를 쓰고, 모든 면이 진짜 그림자 위에 놓이며, 룰렛은 모든 이름을 줄이지 않고 보여주고, 맞힌 답은 입력칸에서 제자리로 날아갑니다.
- 제목과 본문, 숫자에 각각 전용 서체가 생겨서 제목이 제목답게 읽히고, 숫자가 바뀔 때 시계와 점수가 더 이상 흔들리지 않습니다.
- 카드와 버튼, 타일, 룰렛이 더 깊은 그림자 위에 놓여서 페이지가 한 장의 평평한 종이가 아니라 겹쳐진 면들로 읽힙니다.
- 어떤 룰렛이든 칸이 몇 개든 각 칸에 이름이 전부 나옵니다. 줄임말도, 잘린 이름도 없습니다.
- 다 맞히기 퀴즈에서는 맞힌 답이 입력칸에서 자기 칸으로 초록 체크와 함께 날아가서, 방금 무엇을 맞혔는지 정확히 보입니다.
모드 카드가 더 어두운 게임 스타일로 바뀌었습니다
모든 임포스터 모드 카드가 사진과 오래된 배너의 혼합 대신 어두운 수집형 게임 아이콘 스타일로 통일되었습니다.
- 클래식 단어, 국가, 동물, 스포츠, 영화, 도시, 유명 인물, 팬 모드가 하나의 일관된 비주얼 스타일을 공유합니다.
- 새 WebP 에셋은 더 작고 정사각형이며 홈 그리드와 모드 간 링크에 맞게 제작되었습니다.
- 축구, 농구, 도시, NFL, picker wheel 공유 이미지도 새 아트로 연결됩니다.
퀴즈 스무 개 추가, 입력하는 순간 정답 처리
이제 이름 대기 퀴즈가 서른두 개입니다. 하나 지방까지의 모든 포켓몬 지역, 118개 원소 전부, NFL·NBA·MLB·NHL·프리미어리그, 주도, 국립공원 등.
- 새 퀴즈 스무 개: 관동에서 하나까지의 포켓몬, 주기율표, 미국 대통령, 주도, 국립공원, 성경의 각 권, 유럽·아프리카·아시아의 수도, EU와 NATO 회원국, 그리고 NFL·NBA·MLB·NHL·프리미어리그 팀.
- 철자를 다 입력하는 순간 정답으로 처리되며 Enter를 누를 필요가 없습니다. Niger를 치면 바로 들어가고, 이어서 Nigeria까지 치면 그것도 함께 들어갑니다.
- 32개 퀴즈에 총 2,172개의 정답. 퀴즈는 당분간 영어로 제공됩니다.
이름 맞히기 퀴즈 11개 추가, 타이머도 직접 선택
세계 모든 나라, 미국 50개 주, Clash Royale 카드 전체, 알로라와 칼로스 도감 전체를 맞히는 퀴즈. 제한 시간을 직접 고르거나, 마지막 정답에서 멈추는 카운트업 시계를 쓸 수 있습니다.
- 모두 열두 개: 세계의 나라와 대륙별 퀴즈, 미국 50개 주, Clash Royale 카드, 알로라와 칼로스 포켓몬, 그리고 Brawl Stars 브롤러.
- 시작 전에 3·5·10·15분 중에서 고르거나 카운트업을 선택하세요. 제한이 없고 마지막 정답에서 시계가 멈춰 자기 기록에 도전할 수 있습니다.
- 휴대폰에서는 정답이 들어간 자리로 보드가 자동으로 스크롤됩니다. 퀴즈는 당분간 영어입니다.
Brawl Stars 퀴즈와 홈 화면의 NFL
Brawl Stars의 브롤러 108명을 기억만으로 맞히는 새 시간제 퀴즈가 생겼고, NFL 모드는 홈 화면 모드 그리드에 자기 카드를 갖게 됐습니다.
- Brawl Stars 브롤러 전부 맞히기: 10분, 108개 이름, 희귀도별로 묶여 있고 끝나면 놓친 이름이 모두 공개됩니다.
- 철자는 너그럽습니다: 8bit, el primo, larry and lawrie 모두 인정됩니다. 퀴즈는 당분간 영어입니다.
- NFL 모드는 이제 홈 화면에서 한 번만 누르면 됩니다. 전에는 검색으로만 닿을 수 있었습니다.
NFL 임포스터 모드
제시어가 NFL 선수나 팀이 되는 새 모드. 역대 선수 150명과 32개 프랜차이즈 전체를 담았고, 임포스터에게는 미묘한 힌트가 주어집니다.
- 역대 최고의 선수부터 지금 리그를 이끄는 스타까지, NFL 선수 150명.
- 32개 프랜차이즈 전체를 별도 출제 범위로 제공해 선수 대신 팀으로도 즐길 수 있습니다.
- 힌트를 포함해 모든 언어를 완전히 번역했습니다.
아이스하키 임포스터 모드
제시어가 하키 선수인 새 모드입니다. NHL과 전 세계에서 104명의 명선수를 담았고, 임포스터에게는 은근한 힌트가 주어집니다.
- 104명의 하키 선수. 오리지널 식스의 전설부터 지금 리그를 이끄는 스타까지.
- 임포스터는 빈 화면 대신 은근한 힌트를 받을 수 있습니다. 국가, 연고 도시, 포지션, 플레이 스타일 등.
- 스웨덴어, 덴마크어, 노르웨이어는 힌트까지 전부 번역했습니다.
휠 색상 개편과 888개의 새 문항
이제 모든 돌림판이 브랜드 색상 네 가지로 돌아가고, 휴대폰에서 보이던 검은 고리도 사라졌습니다. 네 가지 단어 게임에는 26개 언어 전체에 888개의 문항이 추가됐습니다.
- 각 휠은 조각마다 다른 색 대신 네 가지 보라색 브랜드 색상을 번갈아 쓰기 때문에 이름을 아무리 많이 넣어도 잘 읽힙니다.
- 휴대폰에서 휠 가운데를 덮던 검은 고리를 고쳤습니다.
- 진실 혹은 도전, 뭐 고를래, 나는 한 번도, 몸으로 말해요 단어 생성기에 모두 합쳐 888개의 문항이 추가되고 26개 언어로 번역됐습니다.
- 무료 파티 도구 링크가 카드로 바뀌어 각각 아이콘과 한 줄 설명을 갖췄습니다.
피커 휠을 새 레이아웃으로 재구성
모든 스핀 휠이 이제 휠부터 보여 줍니다. 넓은 화면에서는 조작 패널이 옆에, 휴대폰에서는 휠 아래에 놓입니다.
- 휠이 가장 먼저 나옵니다. 넓은 화면에서는 왼쪽, 휴대폰에서는 맨 위라 돌리기가 바로 보입니다.
- 입력과 휠 목록이 한 패널을 공유하고, 휠 옆의 버튼 두 개로 전환합니다.
- 포인터가 가운데 허브로 옮겨지고 소리 버튼은 모서리로 가서 휠 가장자리가 깔끔해졌습니다.
- 각 휠 아래의 도구 설정에서 돌리기 속도와 시간, 직접 멈추기, 색종이, 소리, 색상, 배경, 가운데 버튼을 정할 수 있습니다.
진실 혹은 도전, 뭐가 더 좋아, 나는 한 번도 추가
플레이어 명단과 제대로 된 점수 계산, 지원하는 모든 언어에 700개 문항을 갖춘 새 파티 생성기 세 가지.
- 진실 혹은 도전은 그룹 전체의 순서를 관리하고, 도전 타이머와 완료한 도전 수를 함께 보여줍니다.
- 뭐가 더 좋아는 모든 플레이어의 표를 모아 그 차이를 실시간 줄다리기 막대로 보여줍니다.
- 나는 한 번도는 목숨으로 점수를 매기고 한 명씩 탈락시켜 마지막 승자를 가립니다.
랜덤 팀 나누기 생성기 추가
이름 목록을 인원이 고른 팀으로 나누는 무료 도구를 추가했습니다. 같은 팀·다른 팀 규칙도 지원합니다.
- 목록을 붙여넣거나 입력하고 팀 수 또는 팀당 인원으로 나눌 수 있습니다.
- 같은 팀·다른 팀 규칙으로 두 사람을 한 팀에 고정하거나 반드시 갈라놓을 수 있습니다.
- 팀마다 색이 있고 이름을 바꿀 수 있으며, 결과는 복사하거나 공유할 수 있습니다.
새 룰렛 다섯 개
미국의 주, 프리미어리그 구단, NBA 팀, 칼로스와 알로라 지방의 포켓몬을 무작위로 뽑는 룰렛 다섯 개를 추가했습니다. 주기, 팀 컬러, 필터, 결과 카운터를 지원합니다.
- 미국 주 룰렛은 50개 주 전체를 주기와 함께 돌리며 북동부, 중서부, 남부, 서부로 걸러낼 수 있습니다.
- 프리미어리그와 NBA 룰렛에는 20개 구단과 30개 팀 전체가 각자의 팀 컬러로 담겨 있고, 지역이나 콘퍼런스로 필터링됩니다.
- 칼로스와 알로라 룰렛은 두 지방 도감을 모두 담고 있으며(72마리와 88마리), 타입별로 색이 구분되고 스타팅·전설·울트라비스트 필터를 제공합니다.
그리스어를 지원합니다
Imposter Games가 모든 게임 모드, 설정 화면, 단어 목록, 임포스터 힌트를 포함해 그리스어로 완전히 제공됩니다.
- 그리스어가 이제 전체 인터페이스, 안내, 방 흐름, 설정, 모드 설명, 검색 가능한 단어 목록을 모두 지원합니다.
- 항목별 힌트 5,928개 전체에 검수된 그리스어 번역이 적용되었으며, 고유명사와 프랜차이즈 용어, 익숙한 게임 어휘는 알아보기 쉽게 유지했습니다.
- 그리스어 페이지 링크, 언어 선택, 검색 미리보기가 이제 플레이어를 완전한 현지화 경험으로 연결합니다.
핀란드어를 지원합니다
Imposter Games가 이제 모든 게임 모드, 설정 흐름, 단어 목록, 임포스터 힌트를 포함해 핀란드어를 완전히 지원합니다.
- 핀란드어가 전체 인터페이스, 안내, 방 진행 흐름, 설정, 모드 설명, 검색 가능한 단어 목록을 모두 다룹니다.
- 항목별 힌트 5,928개 전부에 검수된 핀란드어 번역이 적용되었으며, 고유명사와 프랜차이즈 용어, 익숙한 게임 어휘는 알아보기 쉽게 유지됩니다.
- 핀란드어 페이지 링크, 언어 선택, 검색 미리보기가 이제 플레이어를 완전한 현지화 경험으로 연결합니다.
우크라이나어를 지원합니다
Imposter Games가 이제 모든 게임 모드, 설정 흐름, 단어 목록, 임포스터 힌트를 포함해 우크라이나어를 완전히 지원합니다.
- 우크라이나어가 전체 인터페이스, 안내, 방 진행 흐름, 설정, 모드 설명, 검색 가능한 단어 목록을 모두 다룹니다.
- 항목별 힌트 5,928개 전부에 검수된 우크라이나어 번역이 적용되었으며, 고유명사와 프랜차이즈 용어, 익숙한 게임 어휘는 알아보기 쉽게 유지됩니다.
- 우크라이나어 페이지 링크, 언어 선택, 검색 미리보기가 이제 플레이어를 완전한 현지화 경험으로 연결합니다.
베트남어를 지원합니다
이제 Imposter Games를 베트남어로 완전히 이용할 수 있습니다. 모든 게임 모드, 설정 흐름, 단어 목록, 임포스터 힌트가 포함됩니다.
- 베트남어가 전체 인터페이스, 안내, 방 진행 흐름, 설정, 모드 설명, 검색 가능한 단어 목록까지 모두 지원합니다.
- 항목별 단서 5,928개 전부에 검수를 마친 베트남어 번역이 적용되었으며, 고유명사와 시리즈 용어, 익숙한 게임 어휘는 알아보기 쉽게 유지했습니다.
- 전체 플레이 방법 가이드, 폰을 넘기며 즐기는 역할 공개·결과 화면, 단어 편집 도구도 함께 번역되었습니다.
이제 루마니아어를 사용할 수 있습니다.
Imposter Games는 이제 모든 게임 모드, 설정 흐름, 단어 목록 및 Imposter 힌트를 포함하여 루마니아어로 완전히 제공됩니다.
- 이제 루마니아어는 전체 인터페이스, 지침, 룸 흐름, 설정, 모드 설명 및 검색 가능한 단어 목록을 다룹니다.
- 5,928개의 항목별 단서는 모두 루마니아어 번역을 검토했으며 고유명사, 프랜차이즈 용어 및 친숙한 게임 어휘는 계속 인식 가능합니다.
- 이제 루마니아어 페이지 링크, 언어 선택 및 검색 미리보기를 통해 플레이어를 완전한 현지화 경험에 연결할 수 있습니다.
이제 이탈리아어를 사용할 수 있습니다.
Imposter Games는 이제 모든 게임 모드, 설정 흐름, 단어 목록 및 Imposter 힌트를 포함하여 이탈리아어로 완전히 제공됩니다.
- 이제 이탈리아어는 전체 인터페이스, 지침, 룸 흐름, 설정, 모드 설명 및 검색 가능한 단어 목록을 다룹니다.
- 5,928개의 항목별 단서는 모두 이탈리아어 번역을 검토했으며 고유명사, 프랜차이즈 용어 및 친숙한 게임 어휘는 계속 인식 가능합니다.
- 이제 이탈리아어 페이지 링크, 언어 선택 및 검색 미리보기를 통해 플레이어를 완전한 현지화 경험에 연결할 수 있습니다.
휴대폰 진동
이제 버튼을 누를 때, 역할을 공개할 때, 카운트다운과 라운드 결과에서 휴대폰이 진동하며 끌 수 있는 버튼도 있습니다.
- 터치 화면에서는 모든 버튼을 누를 때 짧게 진동하고, 게임을 시작할 때는 더 강하게 진동합니다.
- 역할 공개는 크루와 임포스터가 서로 다르게 진동하며 카운트다운, 단서 차례, 토론 타이머, 라운드 결과에도 각각 고유한 패턴이 있습니다.
- 진동 끄기 버튼은 바닥글과 온라인 방의 소리 버튼 옆에 있으며, 진동할 수 없는 기기나 동작 줄이기를 요청한 기기에서는 숨겨집니다.
더 단순한 온라인 방 설정
온라인 호스트는 이제 공개 방만 만들고, 모드 페이지는 설정에 집중하며, 실시간 온라인 안내로 열린 방을 더 쉽게 찾을 수 있습니다.
- /online에서 비공개 방 선택을 제거해 호스트가 방 설정 흐름에서 공개 방을 만들도록 했습니다.
- 동물을 포함한 모든 모드 설정 페이지에서 휴대폰 돌리기와 온라인 버튼을 제거했습니다.
- 홈페이지와 로컬 결과 화면에 실시간 온라인 안내를 추가해 공개 방, 온라인 활동, 각자 휴대폰으로 플레이하는 흐름을 보여줍니다.
고정 다음 라운드 버튼과 모션 피드백
라운드 종료 화면에서 다음 라운드 플레이가 엄지로 닿는 위치에 유지되고, 주요 동작에 은은한 모션과 진동 피드백이 추가되었습니다.
- 로컬, 테마, 온라인 결과 화면에 고정 다음 라운드 플레이 버튼을 추가했습니다.
- 투표, 추측, 라운드 결과, 다음 라운드 탭은 브라우저가 지원할 때 짧은 햅틱 피드백을 사용합니다.
- 준비, 공개, 타이머, 채팅, 진행, 결과, 색종이 모션이 이제 모션 줄이기 설정을 존중하는 같은 피드백 시스템을 공유합니다.
온라인 방 타이머와 더 깔끔한 모드 페이지
호스트가 온라인 방의 투표 시간을 정할 수 있고, 빈 방은 자동으로 닫히며, 로컬 모드 페이지는 더 평평한 레이아웃을 사용합니다.
- 온라인 방에 토론 및 힌트 타이머와 함께 호스트가 조정하는 투표 타이머를 추가했습니다.
- 연결된 플레이어가 없으면 온라인 방이 닫혀 오래된 공개 방이 더 빨리 사라집니다.
- 모드 랜딩 페이지는 섹션 카드 바깥의 추가 외부 카드 대신 평평한 셸을 사용합니다.
더 부드러운 반응형 UI
홈, 내비게이션, 게임 방법 가이드, 온라인 로비, 설정 컨트롤이 휴대폰에서 더 선명한 레이아웃과 가벼운 모션으로 개선되었습니다.
- 홈 섹션은 순차적으로 나타나고, 아코디언은 더 부드럽게 열리며, 모드 카드 피드백과 모바일 행 가독성이 좋아졌습니다.
- 헤더 메뉴, 이동 경로, 푸터 링크, 공유 버튼, 쿠키 배너, 문의 폼 같은 공통 컨트롤이 더 자연스럽게 움직이고 긴 문구도 더 잘 줄바꿈됩니다.
- 온라인 로비와 설정 컨트롤에는 더 부드러운 히어로 모션, 숫자 팝, 슬라이딩 토글, 카테고리 체크 피드백, 더 분명한 포커스 상태가 추가되었습니다.
기본으로 더 공정한 라운드
패스앤플레이 라운드는 이제 시작 플레이어를 순서대로 돌리고 임포스터 선택을 자동으로 균형 있게 배분하며, 설정의 중복 컨트롤을 제거했습니다.
- 새 라운드는 현재 플레이어 순서의 다음 사람부터 시작하므로 힌트 차례가 그룹 안에서 예측 가능하게 돌아갑니다.
- 오래된 저장 설정이 이를 끄려 해도 단어 및 카드 모드의 임포스터 선택은 기본적으로 균형을 유지합니다.
- 설정 모달은 플레이어 수와 임포스터 수 스테퍼를 더 이상 중복 표시하지 않고 공정성 토글도 숨깁니다. 해당 컨트롤은 setup 페이지에 남아 있습니다.
홈페이지 리디자인: 한눈에 모드 선택
홈페이지가 이제 더 깔끔한 모바일 우선 레이아웃으로 열립니다. 집중된 히어로, 돌려가며 플레이 / 온라인 전환, 스와이프 가능한 모드 선택기, 무작위 카테고리 바로가기, 그리고 간결한 기능 스트립을 갖췄습니다.
- 홈페이지 상단을 가운데 정렬된 히어로, 돌려가며 플레이 / 온라인 전환, 가로로 스크롤되는 모드 행, 무작위 카테고리 바로가기를 갖춘 콤팩트한 모바일 우선 레이아웃으로 다시 만들었습니다.
- 계정 불필요, 2~20명, 15개 이상 모드를 강조하는 3분할 기능 스트립을 추가했으며, 모든 새 문구를 지원되는 모든 언어로 번역했습니다.
- 사이트 헤더를 콤팩트한 ImposterGames.org 워드마크와, 온라인 및 업데이트 링크·YouTube 채널·전체 언어 선택기를 담은 단일 메뉴 버튼으로 교체했습니다.
온라인 멀티플레이: 채팅, 타이머, 실시간 라운드
온라인 방이 이제 진짜 파티 게임처럼 플레이됩니다 — 실시간 채팅, 동기화된 카운트다운, 시간제 토론 단계, 동시 투표, 새로운 애니메이션과 함께.
- 이제 모든 방에 실시간 텍스트 채팅(입장 및 퇴장 알림 포함)이 있어 로비부터 역할 공개, 토론, 투표, 결과까지 계속 열려 있습니다.
- 라운드는 동기화된 3·2·1 카운트다운으로 시작한 뒤 시간제 토론 단계가 열립니다 — 길이는 방장이 설정 — 여기서 플레이어들은 모두가 동시에 투표하기 전에 힌트를 주고받습니다.
- 플레이어 아바타, 애니메이션 단어 공개, 토론 타이머, 결과 색종이, 선택적 사운드 효과를 추가했습니다 — 모두 모션 줄이기를 존중하며 모든 언어로 번역되었습니다.
온라인 멀티플레이 추가
실시간 온라인 방을 추가하여 플레이어가 방을 만들거나 참가해 네트워크를 통해 각자의 기기에서 함께 플레이할 수 있게 되었습니다.
- 방을 만들어 짧은 코드를 받거나 친구의 코드로 그 방에 참가하세요 — 휴대폰 한 대를 돌리는 대신 각 플레이어가 자신의 기기에서 자신의 역할을 비공개로 확인합니다.
- 자체 호스팅 WebSocket 서버가 모든 플레이어의 게임 상태를 실시간으로 동기화하며, 불안정한 모바일 연결에서도 자동으로 재연결합니다.
- 새로운 온라인 흐름은 홈페이지와 사이트 헤더에서 접근할 수 있고, 모든 단어 카테고리를 지원하며, 지원되는 모든 언어로 완전히 번역되었습니다.
멕시코 스페인어 locale 추가
멕시코 스페인어 전용 버전을 추가해 현지화 페이지, SEO alternates, 모드 문구, ready/reveal 흐름을 포함했습니다.
- 새 /es-mx 경로는 es-MX metadata, hreflang alternates, sitemap 항목, 멕시코 스페인어 언어 라벨을 사용합니다.
- 모드 페이지, ready 화면, reveal 화면, 게임 힌트, 공통 SEO 문구에 멕시코 스페인어가 포함되었습니다.
- 업데이트, SEO, 정적 경로, locale-copy 검사를 새 locale에 맞게 확장했습니다.
国家转盘上线
新增随机国家转盘，使用国家卧底模式词库，支持大洲筛选、不重复模式、结果历史、本地化 SEO，并链接回国家模式。
- 新增随机国家转盘，使用国家卧底模式词库，支持大洲筛选、不重复模式、结果历史、本地化 SEO，并链接回国家模式。
- 转盘使用国家卧底模式中的 192 个国家列表。
- 향후 업데이트 노트가 모든 언어에서 일관되도록 로컬 업데이트 로케일 검사를 추가했습니다.
日语和韩语本地化完成
日语和韩语本地化完成
- 日语和韩语本地化完成
- 전체 푸터, 헤더, 쿠키 문구를 자연스러운 일본어와 한국어로 다듬었습니다.
- 지원하는 게임 단어 목록의 단어와 힌트 번역을 점검했습니다.
홈페이지 SEO 및 구조화된 데이터 새로고침
제목, 메타 설명, H1, 소개 문구, 플레이어 수 섹션, 모드 카드 링크, 이미지 대체 텍스트, 최신 신호 및 JSON-LD 스키마를 다시 작성했습니다.
- 이제 홈페이지 제목은 "임포스터 게임"로 시작하고 메타 설명은 단일 전화 흐름을 설명합니다.
- 도구, FAQ 및 사이트 계층 구조에 대해 WebApplication, FAQPage 및 BreadcrumbList JSON-LD가 추가되었습니다.
- 이제 모드 카드는 설명적인 "Play...임포스터 게임" 앵커 텍스트와 키워드가 풍부한 이미지 대체 텍스트를 사용합니다.
- 특정 날짜와 지원되는 18개 언어의 번역 문구가 포함된 전용 업데이트 페이지를 추가했습니다.
원피스 모드 출시
2026년 WT100 상위 100개 캐릭터 목록, 번역된 힌트 및 원폰 공개를 중심으로 구축된 원피스 임포스터 게임 모드를 추가했습니다.
- 크루에는 원피스 캐릭터 이름이 표시되고 임포스터에는 빈 카드나 작은 힌트가 표시됩니다.
- 이 모드는 2026 WT100 상위 100개 문자 집합을 사용합니다.
- 힌트와 모드 복사는 영어가 아닌 그룹을 위해 현지화되었습니다.
스타워즈와 나루토 모드가 추가되었습니다.
각각 100자, 로컬 이미지, 7개 언어로 된 임포스터 힌트가 포함된 스타워즈 및 나루토 임포스터 게임 모드가 추가되었습니다.
- 스타워즈 모드에는 공개 및 허세 라운드를 위한 100자 프롬프트 풀이 추가되었습니다.
- 나루토 모드에는 동일한 단일 전화 흐름으로 별도의 100자 프롬프트 풀이 추가되었습니다.
- 두 모드 모두 로컬 이미지 자산과 7개 언어로 번역된 임포스터 힌트를 포함합니다.